Text Overlay für Werbebilder

Dieses Tool legt eine Zeile fetten Text, eine Headline, ein Angebot oder einen Call to Action, über dein Werbe- oder Produktbild, kostenlos und ohne Login, 30 Bilder am Tag. Stelle Schrift, Größe, Farbe, Kontur und Deckkraft ein, verankere den Text an einer von neun Positionen und lade ein PNG oder JPG in der Originalgröße herunter.
Text Overlay für Werbebilder

Overlay-Text hinzufügen

Lade das Werbebild oder Produktfoto hoch, tippe den Overlay-Text ein, stelle Größe, Farbe und Kontur ein, wähle die Position und lade das Ergebnis herunter.

Template-Editor

Overlay-Text, der auf jeder Anzeige in seinem Rahmen bleibt

Ein Anzeigenset wiederholt eine Botschaft über Formate, Zielgruppen und Sprachen hinweg, und das Overlay muss auf jeder Version lesbar bleiben. Im DynaPictures Template-Editor ist das Overlay eine Textebene mit exakter Position und deinen Markenschriften, und die automatische Größenanpassung verkleinert eine längere Headline, bis sie passt.

  • Textebenen per X- und Y-Position platziert
  • Automatische Größe für längere Headlines
  • Markenschriften einmal hochgeladen, überall genutzt
Der DynaPictures Template-Editor mit geöffneter Ebenenliste neben einem Banner-Design

Text Overlay auf einen Blick

  • Preis: kostenlos, ohne Login, ohne Wasserzeichen
  • Tageslimit: 30 Bilder pro Besucher; Reset um Mitternacht UTC
  • Upload: ein Werbebild, Produktfoto oder eine Grafik als JPG, PNG, WebP, HEIC, AVIF oder in einem anderen gängigen Format, bis 15 MB
  • Overlay-Text: eine Zeile mit bis zu 200 Zeichen, fett gesetzt
  • Schrift und Farbe: vier Schriftarten (Serifenlos, Serif, Monospace, Display) mit 8 bis 400 px, beliebige Textfarbe und optionale Konturfarbe
  • Deckkraft: 10 bis 100 %, vom dezenten Hinweis bis zur deckenden Headline
  • Position: 9 Ankerpunkte an Ecken, Kanten und in der Mitte, mit einem Randabstand, der mit der Schriftgröße wächst
  • Ergebnis: PNG oder JPG in der Original-Pixelgröße, 24 Stunden gespeichert

So legst du ein Text Overlay an

1.

Werbebild hochladen

Lade das Foto oder Motiv hoch, das du schalten willst, bis 15 MB. Das Overlay kommt in der Auflösung des Bildes dazu.

2.

Overlay schreiben und gestalten

Tippe Headline, Angebot oder Call to Action ein, wähle Schriftart und Größe und dann eine Textfarbe und eine Konturfarbe, die sich vom Bild abhebt.

3.

Verankern und exportieren

Wähle eine Ecke, eine Kante oder die Mitte, starte den Durchgang und lade ein PNG herunter, oder ein JPG, wenn die Werbeplattform eine kleinere Datei will. Passt es nicht, änderst du eine Einstellung und startest erneut.

Warum dieses Overlay-Tool für Anzeigen

Kontrast auf jedem Hintergrund

Eine Kontur in Kontrastfarbe hält weißen Text über Himmel, Regal oder unruhigem Produktfoto lesbar.

Deckkraft steuern

Senke die Deckkraft für eine dezente Markenzeile oder bleib bei 100 % für die Headline, die im Feed auffallen muss.

Abstand zum Rand

Neun Ankerpunkte halten das Overlay in einem festen Abstand zum Rand, passend zur Schriftgröße.

Originalauflösung

Das Bild behält seine Pixelgröße: PNG ist verlustfrei, JPG wird mit Qualität 92 gespeichert.

Kostenlos, ohne Login

30 Overlays am Tag pro Besucher, ohne Wasserzeichen, Dateien nach 24 Stunden gelöscht.

Text Overlays auf Anzeigen: worauf es ankommt

Anzeigen wirken am besten, wenn das Bild die Arbeit macht und der Text kurz bleibt: Eine Headline aus wenigen Wörtern, ein Angebot oder ein Call to Action ist im Feed auf einen Blick gelesen. Halte das Overlay von den Rändern fern, wo Buttons und Profilnamen über der Anzeige liegen, und teste eine helle und eine dunkle Version desselben Motivs. Das Tool setzt eine Zeile pro Durchgang; für eine zweite Zeile, etwa einen Call to Action unter der Headline, lädst du das heruntergeladene Bild erneut hoch und ergänzt sie an anderer Position.

Kostenlose Limits

30 Bilder pro Besucher und Tag, Uploads bis 15 MB, Downloads 24 Stunden verfügbar. Reset um Mitternacht UTC.

Jedes Format eines Anzeigensets

Das Tageslimit ist für alle gleich. DynaPictures rendert dasselbe Overlay aus einer Vorlage auf jedes Format, jede Zielgruppe und jede Sprache eines Anzeigensets, über eine Tabelle oder die API.

Was unverändert bleibt

Das Overlay kommt obendrauf: Das Bild behält Pixelgröße und Ausschnitt, sonst ändert sich nichts daran.

Häufige Fragen

Ja, kostenlos, ohne Login und ohne Wasserzeichen: 30 Bilder pro Besucher und Tag, Reset um Mitternacht UTC. Uploads dürfen bis 15 MB groß sein, und jedes Ergebnis bleibt 24 Stunden zum Download bereit.

Weitere kostenlose Tools für Werbemotive

Generiere eine Anzeige mit KI, erstelle einen Instagram-Beitrag mit Headline und Foto oder setze dein Logo als Wasserzeichen.