Adicionar texto em GIF

Envie um GIF animado de até 30 MB, digite sua legenda, escolha fonte, tamanho, cor, contorno e posição e baixe um GIF com o texto em todos os quadros. A animação, o tempo dos quadros e o loop ficam como estavam. Nada para instalar, sem conta, sem marca d'água.
Adicionar texto em GIF

Coloque texto no seu GIF

Arraste um GIF de até 30 MB, digite a legenda, formate e baixe o GIF legendado.

A legenda é um campo, não um retrabalho manual

O editor da DynaPictures com um design de e-mail, a contagem regressiva e o botão de gerar

Uma linha que cita o cliente, o plano ou a cidade muda a cada disparo, enquanto a animação embaixo dela continua igual. No DynaPictures essa linha chega como parâmetro nomeado em uma camada de texto, então um modelo entrega um GIF animado por linha de dados, na sua própria fonte.

A legenda chega como parâmetro nomeado
O texto se ajusta sozinho à caixa que você desenhou
Um GIF pronto por linha de dados

Como adicionar texto em um GIF

1.

Envie o GIF

Arraste um GIF animado de até 30 MB para a caixa ou clique para escolher um arquivo do seu computador.

2.

Digite e formate a legenda

Escreva o texto, escolha uma fonte, ajuste tamanho e cor, adicione um contorno para ler bem sobre fundos movimentados e defina a posição.

3.

Baixe

Clique em Adicionar texto e salve o novo GIF. A legenda fica gravada em cada quadro; o link de download continua ativo por 24 horas.

Por que legendar GIFs com esta ferramenta

Texto em cada quadro

A legenda é desenhada em todos os quadros do GIF, então nunca pisca nem some no meio do loop.

Legível em qualquer fundo

Um contorno em cor contrastante mantém o texto branco ou amarelo legível sobre fotos e movimento rápido.

Animação intacta

Número de quadros, atrasos e configuração de loop são copiados do original; só mudam os pixels sob o texto.

Pronto para memes e reações

Legendas clássicas em cima ou embaixo para chats, Slack, redes sociais e GIFs de email, sem programa de design.

Grátis, sem cadastro

20 GIFs legendados por dia por visitante, arquivos de até 30 MB, sem marca d'água.

O que acontece com o seu GIF

A ferramenta decodifica cada quadro do GIF, renderiza o seu texto com a fonte, o tamanho, a cor e o contorno escolhidos na posição indicada e recodifica os quadros como GIF com os atrasos e o número de loops originais. Como o GIF é limitado a 256 cores por quadro, a cor do texto é encaixada na paleta de cada quadro; cores sólidas com contorno resistem melhor. Texto estático comprime bem entre os quadros, por isso o arquivo costuma crescer só um pouco. GIFs transparentes mantêm a transparência fora do texto.

Limites gratuitos

20 usos por dia por visitante, GIFs de até 30 MB, downloads guardados por 24 horas.

Legendas em lote ou automação

A legendagem é contada por visitante, 20 GIFs por dia para todo mundo. Se as legendas chegam em lote, o DynaPictures as escreve em imagens e vídeos a partir dos seus próprios templates pela API, Zapier ou Make.

Privacidade

Os GIFs enviados são processados em nossos servidores e apagados junto com o link de download após 24 horas.

Perguntas frequentes

Sim. A legenda é renderizada em cada quadro, então fica visível durante todo o loop e não só no primeiro.