Añadir texto a una imagen online

Escribe tu texto, elige una de cuatro familias tipográficas, ajusta tamaño, color y contorno y colócalo en una de 9 posiciones, de arriba a la izquierda a abajo a la derecha. Descarga el resultado en PNG o JPG. Funciona con fotos, capturas y gráficos de hasta 15 MB, sin cuenta.
Añadir texto a una imagen online

Añade texto a tu foto

Arrastra una imagen de hasta 15 MB, escribe el texto, dale estilo y descarga un PNG o JPG.

El texto cambia con la URL, la maqueta no

Una URL de imagen con parámetros propios y la imagen personalizada que devuelve

El texto sobre una imagen casi siempre lleva la parte que cambia cada vez: un nombre, un precio, una cita, el título del artículo que acabas de publicar. En DynaPictures dibujas la caja de texto una vez, eliges tipografía y pasas las palabras como valor con nombre en la URL, y el autoajuste encoge una línea larga hasta que cabe.

Las palabras llegan como parámetro de URL
El autoajuste mantiene el texto dentro de la caja
Más de 1.000 fuentes de Google y las tuyas

Cómo añadir texto a una foto online

1.

Sube la imagen

Arrastra una foto, una captura o un gráfico al recuadro o haz clic para elegirlo. Se aceptan archivos de hasta 15 MB.

2.

Escribe y da estilo al texto

Introduce tu texto, elige sans, serif, mono o display, ajusta tamaño y color y activa el contorno para que se lea bien sobre fondos cargados.

3.

Colócalo y descarga

Elige una de 9 posiciones de anclaje (esquinas, bordes o centro) y guarda la imagen en PNG o JPG. El enlace de descarga sigue activo 24 horas.

Por qué añadir texto con esta herramienta

Cuatro familias tipográficas

Sans para etiquetas limpias, serif para citas, mono para código o precios y display para titulares llamativos, todas renderizadas en el servidor para que el resultado se vea igual en todas partes.

Contorno para legibilidad

Un contorno en color contrastado mantiene legible el texto blanco sobre un cielo claro o una foto de producto oscura sin editar la foto.

Nueve posiciones

Ancla el texto a cualquier esquina, borde o al centro de la imagen, de modo que un crédito quede abajo a la derecha y un título arriba centrado.

Salida en PNG o JPG

Elige PNG para conservar transparencia y bordes nítidos, o JPG para un archivo más ligero que enviar por email o subir a un anuncio.

Nada que instalar

Funciona en cualquier navegador, en ordenador o móvil, con 30 imágenes gratis al día y sin registro.

Qué puedes hacer con la herramienta de texto

La herramienta renderiza el texto en el servidor con una fuente real, así que las letras se mantienen nítidas al tamaño que fijes y no dependes de las fuentes instaladas en tu dispositivo. Usos habituales: pies de foto en imágenes para redes, un precio o SKU en una foto de producto, una fecha en una foto de evento, un título en la cabecera de un blog o una cita breve sobre una imagen de fondo. Posición, tamaño y contorno se fijan una vez por imagen; para muchas imágenes con el mismo diseño y texto variable, una cuenta con plantillas lo hace automáticamente.

Límites gratuitos

30 imágenes al día por visitante, subidas de hasta 15 MB, descargas disponibles durante 24 horas.

Mismo diseño en cientos de imágenes

Los resultados siguen disponibles 24 horas y el límite diario es por visitante, igual para todo el mundo. Para repetir el mismo diseño de texto en cientos de imágenes, la plataforma DynaPictures las genera desde una hoja de cálculo, la API, Zapier o Make.

Privacidad

Las subidas se procesan en memoria y se borran junto con el enlace de descarga a las 24 horas.

Preguntas frecuentes

Cuatro familias: sans, serif, mono y display. Tus propias fuentes de marca se pueden subir y usar en el editor de DynaPictures, un producto aparte de esta herramienta.

Más herramientas gratis de imagen y texto

Añade un texto a un GIF animado, pon tu logo como marca de agua en tus fotos o redimensiona la imagen final para cada red social.